Подбираем рифмы на английском онлайн

Наиболее востребованные рифмы на английском

В этом разделе мы приводим уже подобранные популярные рифмы для стихов из самых частотных слов. Их можно использовать и для написания слов песен, а также для рэпа.

where	there, were, blare, fare, hair, share, wear, somewhere, affair, beware, compare, impair, welfare, polar bear, millionaire, flying mare here
here	ear, hear, seer, endear, Shakespeare, disappear, musketeer, overhear, puppeteer
love	dove, glove, above, kind of, sort of, dispose of, get rid of, a couple of, impatient of
man	tan, ban, bran, van, pan, fan, clan, plan, san, scan, than, batman, began, caveman, Japan, game plan, jazzman, less than, lifespan, Tarzan, trash can, superman
time	chime, climb, mime, crime, dime, I’m, lime, prime, bedtime, daytime, lifetime, full-time, showtime, war crime, summertime
eyes	bise, dies, flies, fries, wise, guys, lies, size, price, prize, skies, advise, arise, clockwise, comprise, despise, devise, disguise, french fries, full-size, outsize, likewise, revise
heart	art, smart, start, tart, chart, dart, apart, fine art, flip chart, fresh start, sweetheart, take part, fall apart, set apart, work of art
me	be, 3-d, bee, glee, fee, flea, flee, free, knee, sea, see, spree, tea, tree, three, agree, ash-tree, at sea, black tea, carefree, degree, iced tea, thirty, would be, ABC, control key, water ski
now	wow, bow, brow, ciao, cow, pow, vow, allow, and how, chow chow, endow, eyebrow, know-how, kowtow, Landau, sea cow, snowplow, somehow
cat	at, bat, chat, fat, flat, hat, pet, mat, rat, that, bobcat, brickbat, chitchat, cocked hat, combat, format, get at, look at, pick at, work at
four	boar, bore, chore, core, corps, score, snore, door, floor, drawer, for, more, pore, pour, score, roar, soar, store, war, your, adore, ask for, before, call for, drugstore, dance floor, folklore, implore, valour
know	low, dough, glow, grow, go, low, mow, show, snow, slow, though, throw, toe, ago, below, borrow, crossbow, dumb show, Glasgow, hello, ice-show, let go, memo, Moscow, rhino, shadow
up	cup, pup, sup, yup, backup, breakup, checkup, cleanup, make-up, pickup, pushup, roundup, stand-up, teacup, windup
you	blew, true, blue, boo, brew, chew, zoo, clue, crew, due, few, flew, flu, flue, glue, knew, screw, shoe, stew, sue, to, too, view, break through, come to, due to, gym shoe, hairdo, how to, to do, undo, voodoo
sky	buy, hi, by, bye, cry, die, dry, eye, fly, fry, guy, high, psi, shy, sly, spy, try, tie, why, apply, bad guy, banzai, bee fly, black eye, black tie, bye-bye, nearby
owl	cowl, foul, fowl, growl, howl, jowl, prowl, scowl, towel, game fowl, peafowl
kitten	bitten, Britain, fit in, mitten, piton, written, Great Britain, handwritten, typewritten, unwritten
dog	fog, frog, jog, log, Prague, slog, smog, backlog, bulldog, bullfrog, eggnog, groundhog, Gulag, hedgehog, hotdog, prolog, watchdog, analog, catalogue, dialogue, monologue, epilogue, French Bulldog
earth	birth, death, first, worth, childbirth
five	chivedive, drive, hive, I’ve, live, shive, shrive, alive, archive, arrive, beehive, crash dive, deprive, derive, hard drive, survive, test drive
again	bane, Cain, brain, cane, chane, crane, drain, gain, Jane, lane, main, pane, plain, reign, rain, Spain, train, airplane, Big Ben, birdbrain, brain drain, chest pain, complain, contain
boy	joy, toy, annoy, bellboy, cowboy, destroy, enjoy, schoolboy

Сочинить рифмованное произведение под силу любому человеку! Если у вас возникли трудности с подбором рифм, не сдавайтесь, а меняйте слова в строках на синонимы – и обязательно найдете идеальный вариант.

RНYMES

How are you?

— How do you do,

My dear cousin Sue?

— Very well, thank you.

And how are you?

I am a boy (girl)

I am a boy (girl),

A little one.

I like to play,

I like to run.

I love my father

I love my father,

I love my mother,

I love my sister

And my big brother.

My cat pit

I have a cat.

His name is Pit,

And near me

He likes to sit,

For Pit loves me,

And I love Pit.

Many pencils

I have many pencils:

Red, green and blue.

I will draw a nice picture

And give it to you.

Seasons

Spring is green,

Summer is bright,

Autumn is yellow,

Winter is white.

All about me

Ten little fingers,

Ten little toys,

Two little ears,

And one little nose,

Two little eyes,

That shine so bright,

One little mouth

To kiss mommy: «Good night!»

Be polite

Always try to be polite

In everything you do.

Remember always to say «Please»

And don’t forget «Thank you».

I love learning english

I can read,

I can write,

I can speak English, too.

I love learning English.

And what about you?

My friend

I have a friend.

We like to play.

We play together

Every day.

He always helps me,

When I am in need.

For he is my friend,

Good friend indeed.

What do i like?

I like ice-cream,

She likes sweets,

I like cookies,

He likes cheese,

I like coffee,

She likes tea,

I love you.

Do you love me?

Our day

Breakfast is in the morning,

Dinner is in the day,

Tea comes after dinner,

Then comes time to play.

Supper is in the evening,

When the sky is red.

Then the day is over,

And we go to bed.

What can’t you do without?

Without your tongue

You cannot talk,

Without your feet

You cannot walk,

Without your eyes

You cannot see,

Without your heart

You cannot be.

It is winter

It is winter,

It is winter,

Let us skate and ski.

It is winter,

It is winter,

It is great fun for me.

Six serving men

I have six honest serving men.

They taught me all I knew.

Their names are What and Why and When

And Haw and Where and Who.

Snow

The snowflakes are falling

By one’s and by two’s.

There is snow on my coat

And snow on my shoes,

There is snow on the plants

And snow on the trees.

And snowflakes all round me

Like many white bees.

Stop! Look!

Trams and cars in our town

Run up and down,

Run up and down.

Stop! Look at the light!

First look to the left,

And then to the right.

Stop! Look! Listen!

Stop! Look! Listen!

Before you cross the street,

Use your eyes, use your ears,

And then use your feet.

Here is my left hand

Here is my left hand

And here is my right.

I can clap them

With all my might.

My hands

My hands upon my head I place,

On my shoulders, on my face.

Then I put them in front of me

And gently clap: one, two, three!

Little things

Little drops of water,

Little grains of sand,

Make the deepest ocean

And the driest land.

Blue is the sea

Blue is the sea,

Green is the grass,

White are the clouds,

As they slowly pass.

Black are the crows,

Brown are the trees,

Red are the sails

Of a ship in the breeze.

Гракова К.

Афанасий Фет

Кот поёт, глаза прищуря;                                          Singing cat with pursy eyesМальчик дремлет на ковре.                                    Sleeping on the carpet boyНа дворе играет буря,                                                Outdoors are windy criesВетер свищет на дворе.                                            Thunder also has it’s joy

Полно тут тебе валяться,                                          It’s enough for you to lieСпрячь игрушки да вставай!                                  So get up and hide your toyПодойди ко мне прощаться,                                   Come and say goodbye, OK?Да и спать себе ступай.                                             And sleep on for your enjoy.

Мальчик встал, а кот глазами                                Boy stood up for cat to guide himПроводил и все поёт;                                                  With his eyes and to sing onВ окна снег валит клоками,                                     Snow is falling more than one limbБуря свищет у ворот.                                                  Thunder whispers, it’s not gone.

Рифмовка

Кот поёт, глаза прищуря;Sleeping on the carpet boyНа дворе играет буря, Thunder also has it’s joy

Полно тут тебе валяться,So get up and hide your toyПодойди ко мне прощаться,And sleep on for your enjoy.

Мальчик встал, а кот глазамиGuided him and singed onВ окна снег валит клоками,hunder whispers, it’s not gone.

Английские стишки малышам 4-5 лет

В данном разделе собраны короткие рифмовки различных тематик: стихи про весну и цвета; приветствие, описание семьи, юморески и т.п. Эти забавные четверостишья просты в изучении, поэтому их быстро запомнит любой малыш.

Все английские стихи представлены с переводом, а для помощи мамочкам, не знающим языка, произведения снабжены транскрипцией произношения русскими буквами. Заметим, что стихи на английском языке для детей лучше запоминаются, когда ребенок понимает, о чем идет речь и может пересказать содержание на своем языке. Поэтому во многих произведениях перевод не дословный, а адаптированный под строй русского языка.

Catch me! (Поймай меня)

Стих	Произношение	Перевод
I am a mouse*,	/Ай эм э маус/	Я мышонок,
You are a cat*!	/Ю ар э кэт/	А ты – котенок!
One, two, three,	/Уан ту фри/	Раз, два, три,
You catch me!	/Ю кэтч ми/	Ты меня лови!

*Для разнообразия можно добавлять названия других зверей или имена героев и персонажей

Cow (Корова)

The cow says:	/Зэ кау сэйс/	Корова говорит:
Moo, moo, moo…	/Му Му му/	Му-му-му,
I have some milk for you and you.	/Ай хэв сам милк фо ю энд ю/	У меня есть молочко и тебе, и тебе, и ему.

Pig (Поросенок)

This is a pig!	/Зис из э пиг/	Это поросенок!
It is very big!	/Ит из вери биг/	Он очень большой!
Its color pink	/Итс кАлор пинк/	У него розовый цвет,
Is nice, I think!	/Из найс, Ай синк/	Я думаю, красивей нет.

Seasons &Colors (Времена года и Цвета)

Autumn is yellow,	/Оутмн из йэлоу/	Осень – желтый цвет носим,
Winter is white,	/Уинтэр из уайт/	Зимой – белый со мной,
Spring is green,	/Спринг из грин/	Весна – зеленью красна,
Summer is bright!	/Самэр из брайт/	А лето в яркое платье одето!

Christmas (Рождество)

One, two, three,	/Уан, ту, фри/	Раз, два, три,
It’s a Christmas tree!	/Итс э Кристмас три/	На елочку погляди!
Three, two, one,	/Фри, ту, уан/	Три, два, раз
Christmas is fun!	/Кристмас из фан/	Веселое Рождество у нас!

Family (Семья)

This is daddy,	/Зис из дЭди/	Это папочка,
This is mummy,	/Зис из мАми/	А вот мамочка.
This is sister,	/Зис из сИстэр/	Это сестричка,
This is brother,	/Зис из брАзэр/	Это братик мой.
This is me, me, me,	/Зис из ми, ми, ми/	А вот это – я, я, я,
And my whole family.	/Энд май уол фЭмили/	Вот и вся моя семья!

Этот стих рекомендуется использовать как веселую считалочку для детей на английском. Проговаривая текст, малыш может загибать пальчики, а на последней строчке раскрыть всю ладонь.

Good night (Доброй ночи)

Good night mother,	/Гуд найт мАзэр/	Спокойной ночи, мамуля,
Good night father,	/Гуд найт фАзэр/	И доброй ночи, папуля,
Kiss your little son.	/Кис юр литл сан/	Поцелуйте своего малыша-сынулю.
Good night sister,	/Гуд найт сИстэр/	Спокойной ночи, сестренка
Good night brother,	/Гуд найт брАзэр/	И спокойной ночи, братишка,
Good night everyone.	/Гуд найти ИвриУан/	Доброй ночи каждому лично.

КАК ЗДОРОВАТЬСЯ

Даже если ты молчун,
Даже если бука,
Говори: «Good afternoon!»,
Если встретишь друга.

Это днем, когда светло
И спешишь не очень.
А спешишь – скажи: «Hello!»
Как бы между прочим.

Вечер выдался плохой,
С ветром или с ливнем…
Все равно, придя домой,
Ты скажи: «Good evening!»

Посмотри: опять светло,
Синь на небосклоне.
Утро доброе пришло.
Говори: «Good morning!».

Шел англичанин мне навстречу. 
И вдруг я слышу: «Добрый вечер!»
«Good evening!» – я ему ответил. 
И вечер стал, как утро, светел. 
Если спросят: «Как дела?» –
Я скажу: «All right». 
Кукла спать моя легла. 
Ей шепну: «Good night».

Жил-был на свете маленький слоник,
Он по утрам говорил всем: «Good morning».
Солнечный зайчик смеялся в ответ:
«Доброе утро, hello – привет!»

За стеной сверчок стрекочет, 
Всем good night – спокойной ночи!

Для самых маленьких

Стишки на английском языке для малышей – прекрасный способ прививать с раннего детства любовь к языку. Разучивая английские стихи и рифмовки, ребенок неосознанно будет запоминать иностранные слова и грамматические конструкции. Рассказывайте стихи-договорки и потешки, одевая ребенка, во время игр, во время купания, на прогулке, по дороге в детский сад и т. д.

Hi Mary!

How are you?

Fine, thanks.

What about you?

***

Fish

One, two, three, four, five,

Once I caught a fish alive,

Six, sev­en, eight, nine, ten,

Then I let it go again.

***

Bird

Fly, lit­tle bird, fly!

Fly into the blue sky!

One, two, three,

You are free!

***

Rain

Rain on the green grass,

Rain on the tree,

Rain on the house-top,

But not on me.

***

Cat

My cat is black,

My cat is fat,

I like my cat

It is my pat.

***

Rain, Rain

Rain, rain,

Go to Spain

Fair weath­er

Come again.

***

Bear

The bear is white.

The bird is blue.

The dog is black.

The pup­py is, too.

***

Cow

The cow says, “Moo, moo,

I have some milk for you”.

***

Apples

Two big apples

Under a tree.

One is for you

And one’s for me.

***

Lit­tle star

Twin­kle, twin­kle, lit­tle star

How I won­der what you are

Up above the world so high

Like a dia­mond in the sky

Twin­kle, twin­kle, lit­tle star

How I won­der what you are.

***

Good — bye

Good — bye,

Good — bye,

Good — bye

My doll.

Good — bye,

Good — bye,

Good — bye

You all.

***

Good night

Good night moth­er,

Good night father,

Kiss your lit­tle son.

Good night sis­ter,

Good night broth­er,

Good night every­one.

Также для детей, которые только начинают знакомиться с иностранным языком, для учеников, идущих по индивидуальной учебной программе, или просто для веселого изучения английского можно предложить стихи с опорой на знакомый язык. В таких стихах всего несколько слов или выражений на английском языке. Такой материал необходим в целях мотивации обычных детей и обучения особенных, то есть детей со специальными потребностями.

Прикатил издалека

Четырехколесный car,

В нем сидит сиамский cat,

Подстелив под хвостик плед.

Заболела Doll Катрин –

Растворила аспирин.

Врач велел, чтоб every day

С медом чай давали ей.

***

В доме тихо и темно,

Moon глядит в мое окно.

Moth­er, погаси луну,

Я при свете не усну.

***

Десять зайцев сели в tram

Мест свободных хватит всем.

Контролер вошел в вагон:

«кто без tick­et – выйти вон!»…

***

Спасибо

Съел я завтрак с аппетитом:

Йогурт, булку и бисквиты.

С молока снял ложкой пенку

И сказал: “Спасибо! Thank You!”

***

До свидания

Будь вежлив и не забывай,

Прощаясь говорить:“Good-bye!”

***

Пожалуйста

Вежливым быть не ленись.

Каждый день хоть раз до ста,

Если просишь, слово “please”

Говори, пожалуйста.

***

Крокодил

Жил на свете крокодил.

Был он добр и очень мил.

По утрам лежал один

На траве зеленой – green.

Был он весел по утрам:

Green трава и green он сам.

***

Платье

По ‑английски платье – dress

Розовое – pink.

В нем, решила я, I think,

Лучше всех принцесс.

***

Часы

Нет у них ни рук, ни ног.

У часов настенных, clock.

Но когда часы заводят,

Они ходят, ходят, ходят…

***

Кот

Кот ни в чем не виноват.

Он всегда был белый, white.

Но залез в трубу на крыше,

Черный, black, оттуда вышел.

***

Мяч

Во дворе игра в футбол.

Мы гоняем мячик, ball.

Я на угол сделал пас

И стекло разбилось, glass.

***

Кошка и рыба

Сошка, cat, в пруду живет,

рыба, fish, —на суше.

Я еще не то скажу,

Ты меня не слушай.

***

Ёжик

Шар колючий, не простой

Вижу я в траве густой.

У моих свернулся ног

Ёжик маленький, hedge­hog

***

Кузнечик

Повстречал в траве высокой

Я кузнечика, grasshop­per.

Он играл на скрипочке

Маленькой улиточке.

***

Муравей

Муравья позвать к обеду

Захотелось муравьеду.

Не пошел на тот обед

Умный муравьишка, ant.

Английские стихи и песенки для детей

Учить английские рифмованные строчки наизусть – для детей это увлекательно и интересно. Такие короткие стихотворения могут быть на разные темы – ребята могут узнать о школе, о друзьях, о временах года и т.д. на английском языке. Для детей всегда легко и весело что-то учить наизусть. Так как память ребенка еще свежая, то стихи и песни они запоминают легко, быстро и надолго.

Рифмовки о погоде и временах года:

Spring Rain

Rain, rain, rain, April rain, You are feed­ing seed and grain, You are rain­ing plants and crops With your dai­ly sparkling drops.

Bed in Sum­mer

In win­ter I get up at night And dress by yel­low can­dle-light. In sum­mer quite the oth­er way, I have to go to bed by day.

Песенки-рифмовки о еде:

Mix a Pan­cake

Mix a pan­cake, Stir a pan­cake, Pop it in the pan. Fry the pan­cake, Toss the pan­cake, Catch it if you can.

Peas Por­ridge Hot

Peas por­ridge hot, Peas por­ridge cold, Peas por­ridge in the pot, Nine days old. Some like it hot, Some like it cold, Some like it in the pot Nine days old.

Рифмованные считалочки:

One, two One, two, What must I do? Three, four, Close the door. Five, six, Pick-up sticks. Sev­en, eight, Clean the plate. Nine, ten, A big, fat hen.

Count­ing Rhyme

One, one, one, Pussy cat, run. Two, two, two, Dogs are after you. Three, three, three, Birds on a tree! Four, four, four, Chicks on the floor. Five, five, five, Yel­low duck­lings dive.

Colours

One, two, Red and blue. Up and down, Yel­low and brown. This is a queen, Orange and green. That is a kite, Black and white.

Рифмовка о профессиях (с его помощью можно выучить как профессии, так и местоимения на английском). Его можно учить наизусть и одновременно инсценировать:

This Is How I Go I am a dri­ver, This is how I go. You are an actor, This is how you go. He is a bar­ber, This is how he goes. She is a den­tist, This is how she goes. We are farm­ers, This is how we go. They are teach­ers, This is how they go.

Грамматическая рифмовка на английском

Зачем нужны рифмовки?

В работе с детьми по изучению иностранного языка можно применять любые методы и формы работы. Но мы выбираем те, которые будут наиболее интересными и увлекательными для детей.
Малышам интересно то, что мило, ярко, весело, красочно. Читайте эти стихи и песенки на английском языке вместе с вашим малышом, разучивайте их наизусть. Это тренирует память ребенка, делает изучение английского языка забавным и креативным. Сопровождайте рифмовки тематическими картинками, рисуйте вместе с вашим ребенком.

Слушайте такие стихи, считалки, песенки по аудио или видео материалам. Вы также можете сочинять на английском языке такие стихи вместе с ребятами. Если это песенки или считалочки, то сопровождайте их прихлопами, притопами, наклонами туловища; для малышни это будет вдвойне веселее и увлекательнее.

Как легко учить рифмовки с ребенком?

Давайте с вами рассмотрим несколько рекомендаций о том, как легко учить такие рифмовки вместе с ребенком, а заодно и английский язык с их помощью:

• Познакомьте ребенка со стихотворением/считалочкой/скороговоркой/песенкой. Прочитайте стишок несколько раз с выражением и интонацией. Затем попросите малыша повторить за вами каждую строчку. Теперь пусть он сам прочитает рифмовку
• Переведите стихотворение для малыша. Он должен понимать, о чем идет речь, иначе ему будет трудно, непонятно и скучно, а, следовательно, и неинтересно
• Покажите малышу картинки, иллюстрации к данному стихотворению. Спросите его, как он считает, почему изображены те или иные предметы/персонажи. Обсудите смысл стихотворения вместе
• Не забывайте о словарной работе, ведь мы учим язык с помощью таких рифмовок! Выпишите 3–4 слова из стихотворения, поработайте над ними вместе с малышом
• Читайте стишок несколько раз сами, хором с ребенком, ребенок самостоятельно
• Повторяйте каждую строчку несколько раз, просите повторить за вами вашего малыша. Затем вместе повторяйте стишок целиком, пока малыш не запомнит его наизусть.

Такую работу вы можете проделывать довольно часто. Если вы хотите каждый день учить какие-то рифмовки с вашим ребенком, то не перегружайте его, путь это будут 2–3 строчки. Если вы учите стихи два-три раза в неделю, то в этом случае они могут быть подлиннее.

Со временем, когда ребенок станет старше, он сможет учить наизусть стихи английских поэтов. А пока что, такие считалочки и песенки – хороший строительный материал для памяти и база для серьезных стихов в будущем.

Ну, вот и все, что мы хотели сказать об английских детских стихах. Учите их с вашим малышом и ваши занятия по английскому всегда будут ему в радость!

(Ефим Ефимовский)

Возле forest чудный house.
В нем живет малышка Mouse.Mouse любит book читать.
И на sofa сладко спать.
Подметает чисто flat.
Варит apple на обед.
Навестить Grandmother надо,
Вот старушка будет рада!Mouse в window поглядел:
Возле house Cat присел.
Когти острые у Cat,
Ждет добычу на обед.Door открылась. На порог
Выбегает страшный Dog.
Помогите! Ай-ай-ай!
А ему в ответ:»Good buy!»Dog страшнее, чем акула.
Так вот Mouse Cat надула.

Возле river старый house. 
В нем живет Grandmother-Mouse. Mouse дарит вкусный chees. 
– Дай мне cup, Grandmother, please. 
–  Thank you, очень вкусный tea. Five o’clock – пора идти. Mouse в window поглядит: Cat усатый сторожит. 
Занял возле tree свой пост. 
Это что? Мышиный хвост? 
Тянет хвост из дома Cat, 
А самой-то Mouse нет. 
Даже закружилась head: 
Не везет пройдохе Cat Mouse снова спасена: Cat запутала она. 

Вот и winter наступила, 
Белым snow все покрыла. 
Хорошо на skates кататься. 
И на sledge с горы помчатся. 
Mouse надевает skis, 
Но за елкой ждет сюрприз. Mouse мчится все быстрей. Cat, как wind, летит за ней. Mouse едет вниз на skis, 
Но и Cat еще не скис. 
Ой, да это же трамплин. 
Покатился Cat один. 
Превратился в снежный ком, 
Вновь все дело кувырком. 
У ребят сегодня play. 
А у Cat – тяжелый day. 

How to find rhyming words?

Our rhyming dictionary as compared to the above-mentioned variants is an excellent decision: while generating rhymes he uses not literary search, and not function to find a rhyme on the base of former searches, but the special phonetic search, that uses the special dictionary of words that rhyme, in that a search comes true on sounding of words, but not on writing. It is possible to say, that by our online rhymes are the best words that rhyme from rhyme dictionary. Our program is based on the rendering-engine of Ruby + Java, and all necessary information is kept in the DB, that allow to decrease time of searching for rhymes to the word almost in two times.

Разновидности рифм

Выделяют четыре типа рифм, в зависимости от особенностей повторения в словах звуков, слогов или букв в их написании.

1. Полные – в которых звуки идентичны после ударной гласной (например, toy – boy, bring – spring).
2. Неполные – с частичным совпадение не полных слогов, а только гласных (и некоторых согласных) звуков (например, fail – scale, sky – eye).
3. Составные (по-английски broken rhymes) – когда рифмуются целые слова и сочетания, а не звуки (например, owl – game fowl, cat – look at).
4. Зрительные (eye rhymes) – то есть слова, которые имеют схожие или одинаковые буквы в написании (например, wood – blood).

Resent rhyming words

it them on work all words more have know free that fun name in this now here much out there good can word two you way be that end place one again best do purple picture help are rhyme great other easy four is silver different same things first about with was hat sound not by find child

for learn last kids nothing will to at yours trouble list everything around second why kid what simple no of make from had many take read another get and how lot number something then rhythm use web the known com under where english language got because does rhymes check an when who poem photo few won create would

student type has example search ending or into ones title looking click also england he looks every photograph as tour each any dictionary can t these since seconds they grades definition location site page en sample images contact without online which source useful al their similar address excellent bo policy related block info match helping workd obtain matched

Короней Чуковский «Храбрецы»

Наши-то портные                                       Our tailorsХрабрые какие:                                           Are the bravest

Не боимся мы зверей,                              We are not afraid of beasts!Ни волков, ни медведей!                        Neither wolves nor even bears!

А как вышли за калитку                          After step behind the doorДа увидели улитку,                                   Snail was sitting on the floor

Испугалися,                                                   It was scaringРазбежалися!                                                They were running

Вот они какие,                                              That’s the way our tailors areХрабрые портные!                                       Braveness for them is so far!

Рифмовка

Our tailorsAre the bravest

Не боимся мы зверей,Ни волков, ни медведей!

After step behind the doorSnail was sitting on the floor

Испугалися,Разбежалися!

That’s the way our tailors areBraveness for them is so far!

Useful vocabularyzoo – зоопаркbehind the bars – за решеткойtails – хвостыmillet – пшеноpursy – прищуренныйoutdoors – на улице guide  – провожатьthunder – буряbeasts – звериsnail – улитка

Надеемся, наша статья помогла вам и вашим малышам стать немного ближе к прекрасному и заодно подтянуть английский!

Большая и дружная семья EnglishDom

Подтягиваем английский в школе с помощью стихов

И, наконец, рассмотрим стихи на английском языке для детей школьного возраста

В эту пору развития ребенка, важно подбирать произведения близкие к учебной программе

Например, первоклассники осваивают алфавит, цвета, цифры, названия животных. Также для начальной школы подойдут стихи о весне или зиме на английском. А в 9-11 лет ребята уже активно изучают грамматику, поэтому для них актуальны произведения о спряжении to be, презент симпл, вопросительных предложениях, неправильных глаголах и т.д.

What is your name + Numbers (Как тебя зовут + цифры)

Two and Four and Six and Eight,	Два и четыре, шесть и восемь,
What’s your name?	Как тебя зовут?
My name is Kate.	Мое имя Катя.
One, Three, Five, Seven, Nine and Ten	Один, три, пять, семь, девять и десять,
What’s your name?	Как зовут тебя?
My name is Ben.	Меня зовут Бен.

Have + Present Simple

Anya has a pencil,	У Ани есть карандаш,
Dima has a pen,	А у Димы ручка.
She draws with a pencil,	Она рисует карандашом,
He writes with a pen.	А он пишет ручкой.

Present Simple questions (Вопросы Present Simple)

Do you know who does what?	Ты знаешь, кто чем занят?
Who sings?	Кто поет?
Who flies?	Кто летает?
Who plays?	Кто играет?
Who cries?	Кто кричит?
The birds sing and fly.	Птички поют и летают.
The girls play and smile.	Девочки играют и улыбаются.
The boys fight	Мальчики дерутся,
To prove that they are right.	Доказывая кто больше прав.

Days of the week (Дни недели)

Sunday, Monday, Tuesday too.	Воскресенье, понедельник, вторник тоже день.
Wednesday, Thursday just for you.	Среда, четверг – просто для тебя.
Friday, Saturday that’s the end.	Пятница, суббота – вот и конец.
Now let’s say those days again!	Теперь давайте назовем эти дни снова!
Sunday, Monday, Tuesday,	Воскресенье, понедельник, вторник,
Wednesday, Thursday,	Среда, Четверг,
Friday, Saturday!	Пятница, Суббота.

*В Англии, Канаде и США новая неделя начинается с воскресенья.

Clothes (Одежда)

My T-shirt is blue and my hat is pink.	Моя футболка голубая, а шляпа моя розовая.
Tell me, what do you think?	Скажи мне, что ты думаешь?
My trousers are yellow, my socks are green.	Мои штаны желтые, а носки зеленые.
Tell me, what do you think?	Скажи мне, что ты думаешь?
My jacket is purple, my shoes are white.	Моя куртка фиолетовая, мои ботинки белые.
Tell me, what do you think?	Скажи мне, что ты думаешь?
My gloves are brown,	Мои перчатки коричневые,
My scarf is black.	Мой шарф черный.
Tell me, what do you think?	Скажи мне, что ты думаешь?
Do you like the clothes I’m wearing?	Тебе нравится одежда, в которую я одет?
Do you think they’re good or bad?	Как на твой взгляд, она хорошая или плохая?
Do you like the clothes I’m wearing?	Тебе нравится одежда, в которую я одет?
Or do you think I just look mad!	Или ты думаешь, что я просто выгляжу как глупец.

Spring (Весна)

Spring is coming, spring is coming,	Весна приходит, весна приходит,
Birdies build your nest;	Птички гнезда вьют.
Weave together straw and feather,	Солому с перьями все вместе
Doing each your best.	Старательно плетут.
Spring is coming, spring is coming,	Весна приходит, весна приходит,
Flowers are coming, too;	И цветы цветут,
Pansies, lilies, daffodils	Анютины глазки, лилии, нарциссы
Now are coming through.	Уже почти все тут.
Spring is coming, spring is coming,	Весна приходит, весна приходит,
All around is fair;	И красота вокруг,
Shimmer, quiver on the river,	Мерцает быстрая река;
Joy is everywhere.	Повсюду жизнь прекрасна, друг!

Вот таким образом преподают английский язык в стихах для детей. Теперь вы и сами убедились, что забавные четверостишья легко воспринимаются на слух и быстро западают в память. Успехов в изучении английского и до новых встреч!

Просмотры:
2 493

Six Types of Rhymes

End Rhymes (blue/shoe)

Words with ending rhyme have the same final vowel sound and following consonant sound(s). For example, if you enter the word laughter under this option, Rhymer retrieves a list of words with the ending sound er (e.g., admirer, doctor, pleasure, scholar, watercolor, and were). Other examples of ending rhyme include:

• hat/cat
• plate/eight
• marigold/buttonholed

This option lets you easily find exact rhymes (words in which the final vowel and consonant sounds are the same) and masculine rhymes (rhyming words with a stressed final syllable).

Last-Syllable Rhymes (timber/harbor)

Words with last-syllable rhyme have the same sounds following the last syllable boundary (commonly a consonant, a vowel, and another consonant). For example, if you enter the word explain using this option, Rhymer retrieves a list of words with the last syllable sound plain (e.g., aquaplane, biplane, plane, and plain). Other examples of last-syllable rhyme include:

• humanity/zesty
• threw/breakthrough
• pleat/complete

This option lets you find masculine rhymes and all other words with final syllables (stressed or unstressed) that rhyme with the word you entered.

Double Rhymes (conviction/prediction)

Words with double rhyme have the same vowel sound in the second-to-last syllable and all following sounds. For example, if you enter the word soaring using this option, Rhymer retrieves a list of words with the sound oring (e.g., adoring, exploring, pouring, scoring, touring, and restoring). Other examples of double rhyme include:

• walking/talking
• humming/coming
• navigator/waiter

This option lets you find feminine rhymes (rhyming words with an unstressed final syllable). Words entered using this option must have at least two syllables.

Triple Rhymes (transportation/dissertation)

Words with triple rhyme have the same vowel sound in the third-to-last syllable and all following sounds. For example, if you enter the word combination using this option, Rhymer retrieves a list of words with the sound anation (e.g., explanation, coronation, destination, and imagination). Other examples of triple rhyme include:

• antelope/cantaloupe
• greenery/scenery
• mightily/vitally

Words entered with this option must have at least three syllables.

Beginning Rhymes (physics/fizzle)

Words with beginning rhyme have the same initial consonant sound(s) and the same first vowel sound. For example, if you enter the word plantation using this option, Rhymer retrieves a list of words with the sound pla (e.g., plan, plaque, plaster, and plateau). Other examples of beginning rhyme include:

• scenery/cedar
• cat/kangaroo
• table/tailor

This option lets you find words with initial alliteration (the repetition of initial consonant sounds), initial assonance (the repetition of initial vowel sounds), and front rhyme (the succession of beginning sounds of words).

First-Syllable Rhymes (carrot/caring)

Words with first-syllable rhyme have the same sounds preceding the first syllable break. For example, if you enter the word explanation using this option, Rhymer retrieves a list of words with the sound ex (e.g., excavate, exhale, expert, and extra). Other examples of first-syllable rhyme include:

• pantaloons/pantomimes
• highlight/hydrant
• tulip/twosome

Как пользоваться сервисом

Чтобы подобрать рифмы к английским словам онлайн, ведите первые буквы слова и выберите нужное из списка. Программа найдет наиболее подходящие единицы. Если к нужному слову нет хороших рифм, вы можете попробовать изменить словоформу или рассмотреть менее благозвучные варианты.

Привести английские рифмы с переводом онлайн-сервисы не предлагают, так как идет автоматический подбор слов на одном языке. При необходимости всегда можно воспользоваться помощью переводчика.

Введите первые буквы слова, к которому нужно подобрать рифму

Выбрать другое слово
 

Рифма: _____

подобрать рифму

вернуться к выбору слова